chapter 4.1 states that if the parent unit is in standby mode, you can wake it up by briefly pressing the on/off button. This can also be done by tapping the screen, the touchscreen does not switch off completely.

So the next line in chapter 4.1 is not correct: 

To prevent functions from being switched on or off by mistake, the operating function of the touch screen is